韓国と 日本、クリゴ、、 居心地 日記 (264)

日本と 韓国 での 日々の 居心地등を 気が向いたら 綴ります。。。。

忙しい一週間、待っててくれた U社長

 

  クリゴ(그리고 

「忙しい一週間、待っててくれた U社長」の稿。。

 

忙しかった 一週間でした。。。。;;

바쁜 일주일 이었습니다....

 

そんな 私を 「お疲れ様」と 待っててくれた U社長 ^^

그러한 저를 [수고했다]고 기다려 주셨던 U사장님 ^^

 

f:id:igokochi264:20211030224119j:plain

 

生ビ-ルと まだ 焼かれていない サムギョプサルとともに。。

생맥주 랑 아직 구어지지 않은 삼겸살과 함께.... 

 

サムギョプサルは、遅れて 到着した 私が 焼きました ^^;

삼겹살은 늦게 도착한 제가 구었어요^^

 

ところが、途中から お店の 女性主人が 代わりに 焼いてくれました^^

그런데, 도중에서 가게 여성 주인이 대신 구워주셨어요,

 

さすが 手際が 素晴らしい ^^  私の 焼き方が もどかしかったでしょうね;;

역시 솜씨가 대단하셔요 ^^ 재가 굽는 법이 답답했겠지.... ;;

 

U社長 ありがとうございました^^

U사장님 감사했습니다. ^^

 

Ps.... ちなみに この 忙しさは 暫く 続きます。。。;;;

   덧붙여서 이 바쁨은 당분간 계속 됩니다... ;;;  

 

「忙しい一週間、待っててくれた U社長」の稿

   ここまで。 また 新しい稿  気が向きましたら。。。^^     ........

 

ヤッタ-マンの ボヤッキ-風に「ポチっと」な。。。。

(ドロンジョ様のように 慈愛深く  クリゴ、末永く 応援 お願い致します^^)


にほんブログ村