韓国と 日本、クリゴ、、 居心地 日記 (264)

日本と 韓国 での 日々の 居心地등を 気が向いたら 綴ります。。。。

カルディで 見っけ^^ (비빔냉면)

 

 クリゴ(그리고 

「カルディで 見っけ^^ (비빔냉면)」の稿。。

 

韓国冷麺の 美味しい・食べたくなる 季節到来。。。 

 

で、先日 お馴染み・ご近所の カルディさんに

行きましたところ、、、、

 

  うん??

 

農心(ノンシム)さんの 冷麺と ビビン冷麺は よく見たし、

買っても見たし、食べても見たし、美味しかったし。。。。

 

   おや?? 

 

これは 初めて 見るやつだ。。。。

 

   凝視する。。。。

 

f:id:igokochi264:20210611192141j:plain

 

もう一回、

 

  凝視する。。。

 

f:id:igokochi264:20210611192210j:plain

 

裏面も、

 

   凝視する。。。

 

ふむむ。。。

商品名が、、、

 

   쓴 ビビン麺

   

쓰다 (スダ)は 苦い、苦味のほうだし、、、

サブタイトルの方には 「酸味」という言葉が、、、

しかし、酸っぱい・酸味は  시다 (シダ)の方だし、、、

 

 〇 신맛 (シンマッ)  :  酸味

 〇 쓴맛 (スンマッ)  :  苦味

 

ふむむ。。。

 

「쓴」に 見える このハングル文字は なんだろう???

 

ふむむ。。。 

ふむむ。。。

 

  まあ いいや ^^

 

あっさり 撤退 B型 ^^ 

 

兎にも角にも、아무든、그나저나、、、

 

   生めん

 

だし、期待してみましょう ^^ 

 

カルディ行脚は これだから やめれない ^^

 

「カルディで 見っけ^^ (비빔냉면)」の稿

   ここまで。 また 新しい稿  気が向きましたら。。。^^     ........

 

ヤッタ-マンの ボヤッキ-風に「ポチっと」な。。。。

(ドロンジョ様のように 慈愛深く  クリゴ、末永く 応援 お願い致します^^)


にほんブログ村