クリゴ(그리고) 、
「秋、クリゴ(그리고) 家庭で 味わう 韓国料理 in 大阪」の稿。。
一年 早い！ あっという間です。
韓国は 昨日から 二大国民的休暇の ひとつ
旧盆・秋夕(チュソク)の 連休に 入っております。
で、今日 10月1日が 日本の 8月15日にあたります
お盆になります。
早速ですが、日本在の 韓国人の知人・友人 Sさん(旅行業)が
送って下さいました 「HAPPY 추석(秋夕・チュソク)」＾＾
画像 お借ります。カムサハムニダ＾＾
で、大阪在の 韓流大好き 日本人の 知人・友人達が
自家製 韓国料理を 作り ご自宅で プレ秋夕(チュソク) 祝いを
行ったそうな。。。。＾＾
自家製の ラッポギに、自家製の ポッサムに
自家製の チジミに 何と 自家製の サムゲタンまで！！
この プレ秋夕(チュソク) 祝いを ご自宅で 行った
三名(窓を開け、四名未満・三密にならないように 気を つけたそうな)
は 全員 日本人女性(T副部長、Mオンニ、W吉君)。
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
ヨン様に 遡る 韓流ブ-ムは ついに ここまで 来ましたね＾＾
嬉しく 思います。
さあ、どなた様も・こなた様も、
풍성한 한가위 되시기 바랍니다.
(プンソンハン ハンカウィ テシギ パラムニダ)
お正月の 「新年 あけまして おめでとうございます」のような
この時期に 交わされる・交わす 国民的 挨拶になります＾＾
直訳すると 「実り 多き 良き 秋に なりますように」 みたいな
感じかな。。。
「秋、クリゴ(그리고) 家庭で 味わう 韓国料理 in 大阪」の稿
は ここまで。 また 新しい稿 気が向きましたら。。。＾＾ 끝........
ヤッタ-マンの ボヤッキ-風に「ポチっと」な。。。。
↓ (ドロンジョ様のように 慈愛深く クリゴ、末永く 応援 お願い致します＾＾)
