クリゴ(그리고) 、「韓国名物 雷約束。。。」の稿。。。。
한국명물 인생의 맛, 번개약속....... ^^
先週 半ば、天高い秋の空 澄んだ空気の 美しい満月を 見上げ、
じ~~んっと 感動。。。。。気が向きました。。。
진짜 아름다운 보름달......
空気が 澄んだ 秋の満月って 何て 美しいでしょうか。。。。
森や山の 動物たちや、植物たちは どんな気持ちで 眺めているのかな。。。
その気持ち 知りたいなあ。。。
궁금,궁금.......
「ポンゲ(雷) 約束」。。。。
韓国では よくある 韓国名物の 文化のひとつです。。。^^
「ポンゲ(雷) 約束」は 大きく分けて 2種、あるのですが、
1. 突然約束 : 文字通り いきなり 連絡がきて 「飲みに行こう」、 「食べに行こう」、「会おう」等で 結構 あります。^^
2. 突然増員 : 約束の 食事会・宴会に 事前に 周知してた 人数と違って
友人や 恋人や 知り合いなどを 一緒に 伴って 現れる 模様で
これも 結構あります。^^
日本では 「突然」は 少し、否、人によっては かなり 戸惑われるかと
思いますが、何というか 韓国では それが 友情の証しというか 関係の証しで、
韓国の お酒の飲み方 (韓国では 一緒に酔う・酔わないと 水くさい雰囲気が
あります)にも通じるところがあり この「ポンゲ(雷) 約束」に 抗う・
拒否反応を 示し過ぎると どうも 水くさい感じになります。。。。^^
韓国での 人間関係の 重要なポイントにも なっていますね。。。。。
この 「ポンゲ(雷)」というのは。。。。
だけでなく、一種 この 「ポンゲ(雷) 約束」を 人生の一部として
楽しんでいるふしも あります。^^
인생의맛.....
何というか 例えば 欧米の方が 天災等で 電車が 遅延したり ストップしてし
まった場合、「これも運命」と 受け入れて 慌てず・騒がず動くまで
待つというのと 同じで、 韓国国民達も この 「ポンゲ(雷) 約束」を
運命として 受け入れてるような 感じです。。。。^^
天変地異は 駅員さんは どうしようも 無いかと 思うっす。。。
次の 約束がある人は イライラするのは 分かりますが。。しかし、、、
이해는 하는데요,, 그러나......어쩔 수 없잖아요.....
운명이랍니다.....포기해서 잘 받아야지요.....
私も 実は 結構あります。 それは 文字通り 突然 やってきます。。。。
「ポンゲ(雷)」のように。。。。
よっぽど 外せない 約束や 業務以外の時は できるだけ その 「ポンゲ(雷)」に
がんばって 付き合うように しております。^^
(一種の 一期一会ですね。。。 連絡があるうちが 華かも。。。)
この 韓国名物文化 「ポンゲ(雷) 約束」、逆に 当方を軸として 日本で
時々 してみることが あるのですが、 日本の方達、最初 戸惑いながらも
慣れると・わかると 結構 エンジョイして下さります。
少し ク-ルで ドライな 昨今に 逆行した この「ポンゲ(雷)」を 何だか
ワクワクして 下さる 日本の方達も いて下さり 嬉しく 思う時も あります。^^
(大阪だからかも。。。。오사카라서 그럴까요.... ㅎㅎㅎ)
(Yes・No や 好き・嫌いを はっきり 言わはる 大阪人こそが グロ-バルな
昨今にこそ 必須。。。曖昧では 世界では なかなか。。。)
仕事でも 当初の 計画には なかったのが、 突如として 空から 降ってきた
ゲリラ豪雨のように 降ってまいり 慌てて 準備・対応したり する事も
ありますが、こういうのも 韓国では 「ポンゲ(雷)」と言い、
仕事でも 結構 ありますね。。。^^;
(때로는 괴로워요... 제법 괴로워....)
儒教・軍隊文化の 韓国では トップダウンが 強く、笑うセ-ルスマンの
モグロさんの 「ド--ン!」 って みたいに「ポンゲ(雷)」 業務命令が
まま あり、てんやわんやで 右往左往しながら ヒ-ヒ-言いながら、
あくせくあくせく 何とか やり遂げたり、つじつまを 合わせていくことも
まま あります。^^; 月給取りは 辛いですね。。。^^;
「ド-----ン」って こんな感じで。。。。^^;
笑うセ-ルスマンって 内容が 結構怖かったなぁ。。。
ハハハ^^;;
が、だんだんと 慣れてきた・慣れて来るのか この 「ポンゲ(雷)」 業務命令の
おかげ(?)で、動じない 強い気持ちが 作られてくるような 錯覚(?)かも
しれませんが、人生の味というか 運命として 受け入れれるような
感じはしてます。。。。
(慣れ?? 鍛錬?? 強くはなりますよ。。ㅎㅎㅎ)
皆様も いかがですか? 韓国名物 「ポンゲ(雷)」^^
たまには 刺激になって 良いかもですよ。^^
面倒くさい時も ありますが 人生の味が あります。 「ポンゲ(雷)」には。
韓国を 知って頂く上で 「ポンゲ(雷)」は 外せませんね。。。^^
ちなみに 「ポンゲ(雷)」には 時々 辛いのも、甘いのも あります。。。^^;
매운것도 있고, 달콤한것도 있음.....
ゴロゴロゴロ。。。。。 韓国の人たちは それを 「人生の味」と言う。。。。
인생의 맛......
カムサハムニダ^^
以上(イサン)。。。。。
「韓国名物 雷約束。。。」の稿は ここまで。
また 新しい稿 気が向きましたら。。。^^ 끝........
ヤッタ-マンの ボヤッキ-風に「ポチっと」な。。。。
↓ (ドロンジョ様のように 慈愛深く クリゴ、末永く 応援 お願い致します^^)